Языковая поддержка

Центр польского языка и культуры для иностранных учащихся УАМ: курсы польского языка

Центр польского языка и культуры для иностранцев, являющийся частью Института польской филологии Университета им. Адама Мицкевича в Познани, был основан в 1985 году. Мы преподаем польский язык как иностранный уже более двадцати лет.

Мы предлагаем нашим студентам различные формы обучения на 2-, 4-, 6- и 10-часовых, семестровых и годовых курсах, которые деляется на 6 основных уровней владения языком. Мы также организуем годичный интенсивный подготовительный курс для поступающих в вузы Польши. Программа составлена таким образом, чтобы удовлетворить все требования наших студентов. Занятия проходят в историческом здании Коллегиум Майус, которое находится в центре города рядом с Большим театром им. Станислава Монюшко и Культурным центром «Замок». Это создает благоприятные условия для участия в культурных мероприятиях, проходящих в Познани. Немаловажно и то, что Коллегиум Майус очень удобно расположен. Добраться до него можно на любом виде общественного транспорта.

Большинство лекторов, работающих в колледже, являются сотрудниками Института польского языка УАМ с большим педагогическим опытом преподавания польского языка как иностранного. Они очень хорошо подготовлены методически и дидактически к работе в студенческих группах, разнообразных в культурном и национальном отношении. Все наши преподаватели говорят как минимум на одном иностранном языке: английском, немецком, французском или русском.

Наша цель состоит в том, чтобы организуемые Центром курсы не только продвигали польский язык и культуру, но и были местом для встреч, обмена опытом, взглядами и мнениями, а также налаживания новых контактов и дружеских отношений между студентами. Каждый семестр в курсах различного типа, проводимых Центром, принимает участие почти 400 человек из более 60 стран мира.

Летом в Центре организуются специальные курсы, в которых принимают участие как стипендиаты, так и частные лица из всех уголков мира. Для участников Летней школы польского языка и культуры у нас есть привлекательное дидактическое предложение: курсы польского языка и лекции о польской культуре, а также театральные, журналистские, кулинарные и хоровые мастерские. Эти мероприятия сопровождаются насыщенной туристической программой: экскурсии по городу, посещение различных уголков великопольского региона, а также велосипедные туры и сплавы на байдарках: http://www.schoolpl.amu.edu.pl

Общие вопросы

электронная почта: schoolpl@amu.edu.pl 

Руководитель: проф. хаб. др. Агнешка Квятковкая, электронная почта agak@amu.edu.pl

Летняя школа польского языка и культуры

электронная почта: szkola@amu.edu.pl

Онлайн-курсы менее популярных европейских языков – ILOCAL FOR ALL

https://e-local.ces.uc.pt/

Вам нравятся вызовы?

Вам нравится знакомиться с людьми?

Вы любите изучать иностранные языки?

А может быть,

... Вы хотите учиться за пределами своей страны?

... мечтаете о заграничных поездках?

... Вам наскучили проторенные дороги, и Вы ищете новые?

Выберите языковые курсы программы E-LOCAL for all и учитесь бесплатно, дистанционно, познакомьтесь с культурой Бельгии, Венгрии, Италии, Польши, Португалии или Финляндии!

ЗАРЕГИСТРИРУЙСЯ

https://maius89.maius.amu.edu.pl/~moodleifp/

вход (правый верхний угол страницы):

  • для людей, впервые входящих на сайт: создание новой учетной записи и вход в систему,
  • для людей, которые раньше пользовались сайтом: ввод логина и пароля,

папка E-LOCAL for all: выбор языкового курса (ключ доступа не требуется): опция «сохранить мои данные»

Администратором проекта является др. Юстына Вчурка: justw@amu.edu.pl

E-LOCAL for all (Electronically Learning Other Cultures And Languages) – это проект, продвигающий изучение шести иностранных языков:

  • финский,
  • нидерландский,
  • польский,
  • португальский,
  • венгерский,
  • итальянский.

Языком-посредником служит английский язык.

Программа предполагает изучение языков в современной системе электронного дистанционного обучения.

Забота о развитии менее распространенных языков является чрезвычайно важным элементом политики Европейского Союза, которая побуждает страны сообщества расширять образовательные предложения (на всех этапах обучения) при помощи изучения различных языков.

Участие в проекте позволит:

  • выучить очередной иностранный язык,
  • познакомиться с культурой и обычаями другой страны,
  • получить знания о менее известных уголках Европы,
  • завести новые знакомства с молодыми людьми из других стран,
  • учиться, не выходя из дома и не заплатив ни единого злотого,
  • увеличить свои шансы на рынке труда в будущем.

Достижению цели служит инновационный метод, который опирается на следующие постулаты:

  1. постепенное овладение языком сопровождается параллельным введением учащегося в мир культуры данной страны,
  2. изучение нового языка через английский позволяет знакомиться с культурным контекстом эффективным образом (английский выступает в качестве лингвистического посредника) и прагматично (опираясь на приобретение коммуникативных навыков в усваиваемом языке).

Курсы опираются на общий набор тем, на идентичный сценарий – его лейтмотивом является ситуация, когда англоговорящий иностранец приезжает в неанглоязычную страну. Первоначально приезжий не знает языка данной страны, но в результате пребывания в среде и столкновения с различными ситуациями повседневной жизни он постепенно усваивает язык и узнает о культурных реалиях места проживания. Таким образом, курсы основаны на подлинном контакте с иностранным языком, повседневными ситуациями и культурными реалиями, что играет важную мотивирующую роль: участник идентифицирует себя с иностранцем, потерявшимся в чужой стране. Планируемый результат – овладение языком на уровне А1.

Uni!ON – приложение для изучения польского на ходу

UniOn! – это бесплатное мобильное приложение, которое помогает иностранным студентам получить максимальную отдачу от своего опыта в Познани.

С приложением UniOn ! знакомство с польской культурой станет намного проще, и Вы сможете учить язык на ходу.

Приложение поможет Вам познакомиться с новой средой и узнать массу полезной информации об университете, городе и стране.

Приложение UniOn! предназначено для иностранных студентов и студентов по обмену, желающих узнать больше об университете, принимающем городе и культуре.

UniOn! предлагает изучение языка и культуры на ходу в неформальной обстановке, способствует интеграции в окружающую среду и обеспечивает межкультурную компетенцию.

UniOn! позволяет активно и самостоятельно участвовать в жизни местного сообщества, обеспечивает эффективное общение на английским языке, выступающем в роли лингва франка.

UniOn! означает доступную структуру, простоту и спонтанность использования.

UniOn! можно бесплатно загрузить на в Google Play Store и Apple Store – UniOn! PL

Если Вам нравятся вызовы, Вы также найдете там финскую, итальянскую и португальскую версии приложения, которые представляют Рованиеми, Болонью и Коимбру.

Вы не знаете Познани? Впервые начинаешь учиться в университете? Загрузите приложение UniOn!, предназначенное для иностранных студентов. Относитесь к этому приложению как к своего рода гиду, проверьте наши предложения, наполните его своей собственной историей! Вы также можете относиться к UniOn! как к материалу для улучшения Вашего уровня знания английского языка – просто выберите английскую версию. Приложение используется для изучения польского языка на ходу (благодаря участию в жизни местного сообщества, знакомству с культурой и с особенностями региона)

Контакты: др. Юстына Вчурка

Координатор программы Erasmus+ на факультете польской и классической филологии, представитель декана для иностранных студентов

электронная почта: justw@amu.edu.pl